Premier week-end !
Samedi.....
Le samedi 11 juin nous sommes partis vers les côtes de Porvoo, nous y avons decouvert de magnifiques paysages, certaines vieilles maisons sont bâties sur l'eau !
Nous avons pris des photos de la vieille ville, puis un apres-midi shopping et un Mc Do pour les affamés !
Puis sur le chemin du retour vers Mantsälä, nous nous sommes arrétés sur la cote de Porvoo. Les plages sont differentes de celles de france car il n'y a pas de sable. Nous avons vu plusieurs bateaux ammarés, mais le plus remarquable reste la vue.
Jugez par vous-même...
Dimanche...
A la demande générale, nous avons passé notre dimanche sur la plage d'Hanko (Mer Baltique) ä 3 petites heures de mantsälä.
Notre patience a été récompensée par un pique-nique, des bonnes crises de rires sur les balancoires et les toboggans.
Apres le pique-nique : vamos a la playa...
Pour Elodie : premiers pas dans le sable, .....
les petites malines ont voulu faire les belles sur les rochers!
Petit détail technique : en bas des rochers, il y a de l'eau, et en bas de l'eau il y a des algues glissantes, on en a l'eau a la bouche...
Enfin une baignade volontaire, sur toute une plage, 3 courageux se jettent a l'eau : 3 francais !
Et voila notre premier week-end en finlande....Pas mal non ?
Elodie et Charlene
A demain !