Petit lexique de survie par Martha

Un peu de savoir vivre et de connaissances, c’est toujours bien lorsqu’on arrive dans un pays qui nous est étranger. Pour cela, j’ai fais un lexique et quelques expressions utiles dans la vie quotidienne.

Bonjour                                 Païväa

Bonsoir                                 Iltaa

Merci                                   kiitos

Pardon                                 Anteeksi

Aider                                   Auttaa

Boire                                   Juoda

Café                                    Kahvi

Gentil                                   Kittis

Enfant                                  Lapsi

Pain                                     Laïpä

Au revoir                              Naïkemïin

Pendant mon stage, nous avons travaillé sur les animaux avec les enfants. J’en ai retenu quelques uns que voici :

Abeille                                 Mehiläinen

Chien                                   Koira

Eléphant                               Norsu

Lion                                     Leijona

Coq                                     Kukko

Poule                                   Kana

Lapin                                   Kani

Chat                                    Kissa

Et voici quelques expressions utiles :

Comment ça va ?                                                            Mitä kuuluu

Bien merci                                                                      Kiitos hyvää

Pouvez-vous répéter ?                                                    Voitteko toistaa ?

Pourriez-vous parler plus lentement ?                               voisitteko puhua hitaammin ?

Pourriez-vous m’aider ?                                                  Voisitteko auttaa ?

Pouvez-vous me dire où se trouve… ?                           Voitteko sanao missä on… ?

A écouter, le finnois parait étrange, d’autant que leurs phrases paraissent longues. A prononcer, il est plus facile puisque toutes les lettres se prononcent….

Avec ce lexique, vous êtes parés….

Martha